tell her "You know how in Portal I can go from the orange portal into the blue one? Maybe I should stock up on blue stuff to wear to alternative between orange and blue. That'll be so cool!"

Of course, if you haven't played the game, do that first :)